따갈로그어 - 따갈로그어 기초 8.

 

안녕하세요~

오늘은 따갈로그어 8번째 시간입니다!

지금까지의 내용들을 이해를 하셨을지...

제가 잘 정리한다고 하기는 했지만

제 기준으로 정리를 한것이라..

부족한 점이나 이해하지 못하는 점이

있다면 댓글로 남겨주시면 제가 아는 선에서

혹은 제가 알아볼 수 있다면 알아봐서라도

답변 드리겠습니다. ㅠ.ㅠ 자 그럼 오늘도

새로운 언어를 배워보도록 할까요?? 

오늘 공부 할 내용은 시간입니다!

몇시인지, 몇시에 만날것인지, 몇시에 갈것인지

시간을 말하는 경우는 다들 아시다시피

정말 많은 질문이고 대답이기 때문에 정말

중요하다고 생각 합니다. 

그럼 시작하겠습니다!!!

시간(Oras)

+ 시간은 “따갈로그어 숫자” 가 아닌

영어 스펠링과 발음을 사용하기 때문에

크게 어려운점은 없습니다.

만약 영어를 아예 모른다면

숫자정도는 공부해 두시는 것이

좋을 것 같습니다.

그럼 육하원칙에서 배운 몇 가지 질문을

이용해 시간을 묻고 대답해 보도록 하겠습니다.

EX.1] Anong oras na? 지금 몇시야?

= Ten eleven 10시 11분.

EX.2] Anong oras ka babalik?

몇시에 올거야?

= babalik ako ng Seven ten

나 07시 10분에 올거야.

EX.3] Anong oras kami kumakain?

우리 몇시에 밥먹어?

= kumakain kami ng Nine twenty

우리 9시 20분에 먹어.

EX.4] Anong oras ka pupunta sa eskwela?

너 학교 몇시에가?

= pupunta ako ng Six

나 6시에 갈거야.

EX.5] Kailan ka pupunta sa S.M mall?

너 sm백화점 언제가?

= pupunta ako ng one thirty

나 1시 30분에 갈거야.

EX.6] Anong oras ka aalis?

너 몇시에 나가?

= pagkatapos ng sampung minuto.

10분뒤에 나갈거야.

+ pagkatapos(~뒤에, ~후에) + ng + 숫자ng/na + minuto를 사용하면 된다.

EX.7] Anong oras ka bumalik?

너 몇시에 왔어?

= bago ang sampung minuto.

10분전에 왔어.

= makalipas ang sampung minuto.

10분전에 왔어.

+ 같은 뜻이지만 bago는 영어로 before, makalipas는 영어로 ago 입니다.

+ EX.1 ~ EX.7까지 답변을 정석에 맞게 했지만

친한 친구이거나 가족에게는

한국과 동일하게 딱 시간만 말하기도 합니다.

EX] seven twenty 7시20분.

아직 문법과 단어를 모르는 상태이기 때문에

시간은 영어로 말 한다는 것만 알아둘것.

오늘은 여기까지 정리해 보도록 하겠습니다!!

오늘 배운 내용은 정말 별거 없죠??

왜냐하면!! 우리는 모두 영어를 어렸을때부터

배웠기 때문에 영어로 숫자정도는 

말 하실수 있을거라고 생각합니다.

참고로 필리핀은 숫자를 스페니쉬어로

따갈로그어로, 그리고 영어로 말하기때문에

다 외우실 필요는 없고 우리에게 익숙하고

알아듣기 쉽고 말하기 쉬운 영어로!!

말씀하시면 될 것 같습니다.

하지만 필리핀에는 영어를 모르는 사람들도

있기 때문에 작은 숫자들은 따갈로그어로

꼭 외워 주셔야 합니다!! 감사합니다!